簡介：編者按：「敦煌藝術」是中國古代石窟藝術中的輝煌瑰寶。對敦煌藝術的研究成為一門博大精深的學問，稱為「敦煌學」，引無數學者、藝術家傾心竭力去探索。 集藏敦煌藝術瑰寶的莫高窟，1980年代初才開放供旅遊參觀，本刊第二期以《敦煌藝術旅行記》為題首次介紹了敦煌。作者是一群畫家，他們於1978年夏天盡情飽覽了窟內的稀世寶藏，臨摹了大量敦煌壁畫，《中國旅遊》畫報刊用了部分摹本，在當時已屬難能可貴。無巧不成書，在莫高窟寶藏中與畫家們一起沉醉的還有一位女攝影師，她就是後來成為本社台柱的王苗。她當時拍攝了洞窟中的所有藝術精華，為《中國旅遊》畫報後來深入探索敦煌藝術儲備了極豐富的影像資源。（原文分兩輯連載於第60期和61期共16頁）

概述：
 

　　敦煌地處甘肅省河西走廊，扼於西北絲綢之路的要衝，是古代商業、文化、宗教的交流和融合之地。由前秦建元二年（公元366年）開始，樂僔和尚在敦煌城東南的鳴沙山東麓崖壁興建莫高窟，從此，來往於絲綢之路的商旅和官員紛紛捐建佛窟，祈求平安。特別是在盛唐時代，國力充實，造窟之風更盛。
 

　　莫高窟石窟南北長1,600米，至今保存有492口洞窟，建造歷史跨越一千多年，包括了十六國、北魏、西魏、北周、隋、唐、五代、宋、西夏、元等朝代的佛教藝術品，其中有彩塑2,415尊，壁畫45,000平方米。
 

　　莫高窟是世界上歷史最悠久、內容最豐富、規模最大、保存最完整的文化藝術寶庫。其中最壯麗的是壁畫，許多洞窟四周和窟頂到處畫有菩薩、飛天、仙女，還有大量的佛經故事和民間風俗畫面，內容極其豐富，藝術水平非常高超。如果把所有壁畫連接起來，可以組成高1米、長22.5公里的瑰麗畫廊。