《中國旅遊》 http://www.hkctp.com.hk/ 香港中國旅遊出版社深入報道中國的美麗風光、地理風貌、民俗風情、歷史古蹟、文化藝術等,是香港唯一專門介紹中國的旅遊雜誌。 Fri, 26 Apr 2024 19:46:15 GMT 一路《繁花》 上海 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3447 香港導演王家衛以滬語拍攝的電視劇《繁花》最近風靡全國,再次掀起上海旅遊熱。霓虹璀璨的黃河路上夜夜笙歌,飯店客人觥籌交錯之際,一樁生意就談好了;步出黃河路,上海里弄有外脆內軟的排骨年糕、軟糯可口的粢飯糰、熱氣騰騰的泡飯,盡是屋裡廂(上海話,意為家)的味道……這套電視劇呈現的90年代景象,其實就是上海的時代變遷。走入黃河路,一睹「至真園」的真面目;逛逛進賢路,找尋「夜東京」的蹤影;漫步外灘建築群,吃盡本幫美食。《繁花》熱潮未謝,才剛開始…… Tue, 26 Mar 2024 00:00:00 id-3447 主題故事 程惠敏  一部《繁花》的誕生

《繁花》之路始於文學
...]] 神秘的「觀音開庫」 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3449 香港有不少本土特有的民間信仰和風俗活動,在三月就接連有「觀音開庫」和驚蟄「打小人」等活動。喜歡拍攝民俗風情的朋友,自然不會錯失攝影機會。 Tue, 26 Mar 2024 00:00:00 id-3449 美攝香港 陳一年  「觀音開庫」信俗的起源
傳說「觀音開庫」的日子,...]]
碉樓華麗轉身開平篇 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3448 散落於開平田園中的碉樓,就像是一座座遺落鄉間的東方古堡。它們另類的外形與看似隨意的分佈格局讓民宿主人們有了更大的發揮空間,或在院內種花植樹,或在周圍養魚種稻……百年之間,人事代謝,碉樓是昔日華僑的歸宿,也是今人讀懂文化、品味欣賞的寶藏。 Tue, 26 Mar 2024 00:00:00 id-3448 主題故事 余沛連  碉民部落精品民宿
琳瑯滿目的民俗博物館

...]] 大坑西邨最後時光 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3446 屹立在石硤尾逾半個世紀的九龍大坑西邨是全香港唯一私營廉租屋邨,它用褪色的外牆、時代舊物、老居民,訴說香港老屋邨的歷史及石硤尾的往事,但最終逃不過重建的命運,面臨全面清拆。 Wed, 28 Feb 2024 00:00:00 id-3446 港人港事 陳苡楠  「屋邨豪宅」配套完善
背負着特殊的身份,大坑西邨...]]
廣西 別樣山水 柳州‧桂林‧梧州 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3444 一句「桂林山水甲天下」,揚名海內外,無人不識廣西山水名城。躍然眼前的灕江水墨畫卷,伴隨書香氣息撲面而來;世界旅人驛站陽朔留下了遊人、創業者、返鄉青年、外國人的身影;柳州一面是螺螄粉之城,一面是千年少數民族聚居的三江侗鄉;來到潯江、桂江、西江合流的桂東小城梧州,體驗騎樓底一城食兩廣的滋味。人間煙火妝點下的青山綠水,正在散發別樣魅力…… Tue, 27 Feb 2024 00:00:00 id-3444 主題故事 曹淩智 柳州回味無窮

一座有味道的城市,不僅是「又酸又臭」的螺...]] 碉樓華麗轉身台山篇 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3445 碉樓是上世紀華僑留下來的寶藏,保存了當時的風土人情。近年,一些眼光獨到的創業家來到開平、台山一帶的碉樓,透過他們的巧手妙思,讓碉樓「華麗轉身」,轉型為新型民宿。到這裡可嚐美食、觀美景,放鬆身心,體驗和感受百年前的僑鄉風情。 Tue, 27 Feb 2024 00:00:00 id-3445 主題故事 余沛連 一幢古色古香的碉樓,兩層舊式的女子私塾,這裡就是台城的第一家民...]] 潮汕 春節大「鬧熱」 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3441 農曆新年將至,說到迎春接福氣氛最熱烈的,不得不提潮汕地區,其春節傳統習俗和慶祝活動比較完整地留傳下來,包括遊神賽會、鬧元宵、跳火堆、鑼鼓標旗遊行、英歌舞等,這種氣氛熱鬧又喜慶的大場面,潮汕人就稱為大「鬧熱」。今年不妨到潮汕地區中面積最大、歷史最悠久的揭陽,行彩橋、摸石獅,欣賞壯觀的喬林煙花火龍表演,感受紅紅火火、熱熱鬧鬧的濃厚新春年味! Fri, 26 Jan 2024 00:00:00 id-3441 主題故事 胡炎松、沈綿鉞、朱潔盈  水上蓮花――揭陽

揭陽與潮州及汕頭,並列潮汕三大...]] 大黃河 奔流到海不復回 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3442 黃河經過九曲十八彎,穿越中國三大階梯地形,在河南孟津小浪底衝出最後一段峽谷,至鄭州桃花峪結束中游流程,黃河自此進入平原地區。由於河道變緩,流速減慢,河牀不斷抬高,形成舉世聞名的地上懸河。歷史上,黃河在此地區不斷改道,也影響了人們的生活方式。黃河在下游地區挾帶着滾滾泥沙,最終在山東東營墾利流入渤海,由於淡水與鹹水混合發生作用,在廣闊的海面形成一條猶如蜿蜒長龍的黃藍交匯帶。黃河之水天上來,至此奔流到海不復回。 Fri, 26 Jan 2024 00:00:00 id-3442 主題故事 鄭向寧  河南孟津華北平原 , 你不知道的黃河下游

來到黃河...]] 有求必應 黃大仙 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3443 香港是個「滿天神佛」的都市,不少人生活上遇到困惑阻滯,會藉宗教信仰尋找心靈慰藉,又或稟神拜佛尋求庇佑。在眾多神明中,黃大仙可說是深受尊崇的神祇,每逢過年過節,黃大仙祠都擠滿數以萬計前赴參拜的善信。但你有沒有想過,黃大仙到底是「何方神聖」?是否真的「有求必應」? Fri, 26 Jan 2024 00:00:00 id-3443 探索之旅 黃進榮 信俗事話你知

「黃大仙」這名字在香港無人不曉,但一般的...]] 香港濟公 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3439 搓出烏黢黢的「伸腿瞪眼丸」(泥丸)、衣衫襤褸、一手葫蘆一手破葵扇……不少港人對於濟公的第一印象來源於電影、漫畫的《濟公》,你可知道香港真的有濟公廟和濟公信仰?濟公是生於南宋時期的浙江台州永寧村人,俗名李修緣(1148年—1209年),因逃婚到杭州靈隱寺出家,法號「道濟」。明清章回小說盛行之際,濟公以瘋癲、市井的降龍羅漢轉世形象降臨人間,幫助貧苦百姓,也得「濟癲」之名。 Thu, 28 Dec 2023 00:00:00 id-3439 港人港事  上世紀40年代,潮汕商人聚集在港島西營盤,濟公信仰隨他們信...]] 大黃河 中 萬里洪流聲怒號 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3438 黃河離開甘肅蘭州後,沿着黃土高原的西北緣向東北奔流,沿途接納祖厲河、清水河,出黑山峽後進入寧夏平原,黃河水在茫茫沙海中孕育出一片富足的綠洲,成就了「天下黃河富寧夏」之說。 到了上中游分界托克托縣向南,黃河急轉個大彎進入晉陝峽谷,也到了晉陝黃土高原的腹地。黃河之名,便因黃土使河水色黃而來,俯瞰晉陝黃土高原,展現的是在大自然的各種作用下形成的地貌:蛇曲、峽谷、瀑布、龍門……千溝萬壑;加上晉陝黃河兩岸是炎黃文化的發源地,而周秦漢唐盛世王朝也誕生於此,驚濤駭浪卻又富人文歷史的中游之旅一路開展…… Wed, 27 Dec 2023 00:00:00 id-3438 主題故事 鄭向寧  「天下黃河富寧夏」,早在秦漢時期,寧夏就開始引黃河水灌溉...]] 華燈節慶 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3440 傳統節慶的「節」,大多選在節氣轉換時,根據陰陽互補與互剋的觀念,使人能順利通過時間的關口,所以過節就是過關,透過祭祀儀式,以求消災解難或祈願祝福。至於「慶」,人們在慶典時,華燈初上時,張燈結綵,沉醉在熱鬧歡騰的各式各樣活動中…… Thu, 28 Dec 2023 00:00:00 id-3440 精彩瞬间 朱潔盈  泰國哈利奔猜寺彩燈節 泰國水燈節於每年泰曆12月15日月圓之...]] 黃河之水天上來 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3435 30多年來,攝影師鄭雲峰長期處於高寒缺氧、風餐露宿的高原,他徒步、騎馬或坐車,以帳篷為家,與荒漠作伴,用盡畢生的精力,帶來了數十萬張珍貴的照片,完整地記錄了黃河的自然地理、人文生活和生態變遷。這條發源自青藏高原的中國第二長河,一路接納百川、匯聚千流,最後跋涉5,464公里後流入渤海,從涓涓細流變成滾滾洪流,其波瀾壯闊的流向,也是攝影師鄭雲峰人生偉大的征程。我們一路溯源,將一連幾期隆重呈獻黃河說不完的故事。 Wed, 29 Nov 2023 00:00:00 id-3435 主題故事 鄭向寧  Q1 黃河的源頭在哪?

「君不見黃河之水天上來,奔...]] 夜光十色 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3436 夜色漸濃,華燈初上。無論是漂浮空中的絢麗花火、祈願天燈,還是地上的燈火闌珊、夜祭儀式,都充滿人間煙火味,使黑夜綻放的美沒法躲藏 Wed, 29 Nov 2023 00:00:00 id-3436 旅圖分享  夜光十色


1.上海徐家滙商圈是重要的商業...]] 武漢赤壁 - 茶香下的城市漫步 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3437 武漢一直充滿多元魅力,是全國最高科技的城市之一,今年9月開通了中國首條「空中列車」光谷空軌,也是歷史文化悠久的千年江城,更因中俄通商的萬里茶道而有「東方茶港」的美名。2019年3月,國家文物局將萬里茶道列入《中國世界文化遺產預備名單》,武漢及中國青磚茶之鄉赤壁,亦因這條曾經的茶葉動脈而煥發新機。 武漢夜遊 被問到要帶外地朋友逛武漢,不少當地人推介坐船遊覽兩江四岸。兩江是指長江及漢江,滾滾長江把武漢分成武昌、漢陽和漢口三鎮,是武漢城市主軸。乘坐知音號、長江榮耀號、君旅號等郵輪,兩江四岸經典地標與風光盡收眼底。 當夜幕降臨,一場光影重頭戲──長江燈光秀就會正式上演:以25公里的城市水岸線建築為光影舞台,黃鶴樓及長江大橋等武漢地標都披上流光幻彩,顏色及圖案變化萬千。長江燈光秀會定期更換主題,最近就出現以萬里茶道為主題的「東方茶港」及「大美武漢」字樣,令人期待下次再來,又會看到甚麼主題? Wed, 29 Nov 2023 00:00:00 id-3437 自由行 朱潔盈 漢口歷史風貌區Citywalk 位於長江沿岸的漢口,作為交通樞紐,工商...]] 澳門街 向世界出發 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3428 1553年起,越洋東渡的葡萄牙人陸續在澳門聚居,古老的營地大街應運而生。葡式 石仔路、鬼馬拗口的街名、中葡風情的特色建築,成為澳門街最初的故事底蘊;「東方 蒙地卡羅」之名,深埋她的江湖傳奇;從世界遺產到金光大道,既留下澳門華麗轉身的 足印,亦釀出獨特的人情味。讓我們從第一條「澳門街」走入歷史迴廊,然後向世界 出發。 Fri, 27 Oct 2023 00:00:00 id-3428 主題故事 張可兒 數讀澳門街
澳門的街可謂是「街知巷聞」,未曾想過街道都可...]]
南北東遊 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3429 談起冬季出遊,是不是馬上就想起東北?其實除了每年榜上有名的哈爾濱、雪鄉、長白山,全國還有很多玩雪熱點:例如有「東方阿爾卑斯山」之稱的四姑娘山、北疆喀納斯冰雪地貌、以厚軟粉雪聞名的阿勒泰地區滑雪場如果怕冷,亦可以到南方避寒,譬如去四季宜居城市雲南騰沖,享受白天平均氣溫約20度的陽光與溫泉,冷暖自如,任君選擇! Fri, 27 Oct 2023 00:00:00 id-3429 主題故事 韓栓柱、朱潔盈 西北嬉雪
韓栓柱╱圖文

如果說東北的冬天熱鬧繁...]] 解鎖三星堆 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3430 造型誇張奇特的「千里眼、順風耳」面具、戴金面罩的人頭像、像駕駛軚盤一樣的太陽形器……距今3,500年前的三星堆文明,至今始終仍有很多未解之謎。千呼萬喚,這個遠在四川蜀地的燦爛文化重現香港,香港故宮展覽「凝視三星堆─四川考古新發現」除了展出多件國家重點一級文物,還有55件近幾年間三星堆最新發掘的重要文物,而大部分更是首次在四川省外展出,想與這個遠古之迷作最親密的接觸,先做好準備再行動。 Fri, 27 Oct 2023 00:00:00 id-3430 博物館巡禮 編輯部  眼形器(2022年出土‧青銅)
上圖為2022年於三星堆...]]
美麗新中國 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3424 杭州因第19屆亞運會而變得精彩紛呈,錢塘江岸設計新顈的場館一一亮相,這些設施 結合了建築、文化、藝術等元素,別具匠心。此外,杭州城加大基建,還有不少博物館 和新地標。新杭州以外,中國各地亦迎來了充滿創意的變化,有「嶺南之眼」梧州明珠 塔,無影、透光的眉山無影教堂,還有蟲洞般的海口雲洞圖書館等,都在突破建築的傳 統。住進安徽全國唯一私人收藏酒店既下山‧文郁堂、如童話般的貴州興義蘑菇酒店; 坐上票價近2萬的「呼倫貝爾」號,以超豪華方式縱橫草原、森林、湖泊和濕地……中 國最豪、最具特色的旅遊方式和生活態度,這一期為您一一揭示。 Tue, 26 Sep 2023 00:00:00 id-3424 主題故事 編輯部 / 相關單位 杭州因第19屆亞運會而變得精彩紛呈,錢塘江岸設計新顈的場館一一亮...]] 一哥攝影講堂 Photography http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3425 色彩繽紛的鳥雀世界令人百看不厭,攝鳥發燒友更是從中尋覓到無窮樂趣,因此3期連載也離不開可愛的鳥兒。不過此題目終究不能長佔這個專欄,此篇將作為收結,我們在探討如果拍攝鳥類之後,就要暫別可愛的「空中精靈」。 Tue, 26 Sep 2023 00:00:00 id-3425 一哥攝影講堂 陳一年  《珠頸斑鳩》 攝於新界屯門公園。全畫幅無反相機,300mm反...]]