[主題故事]第470期 重走玄奘之路 從長安到天竺(中)
文:劉曉君 圖:侯賀良、劉曉君等 | 分享: |
簡介:中亞篇 公元627年,玄奘法師離開長安,從玉門關偷渡出唐境。他在高昌國(今新疆吐魯番)與國王結拜後,領着一行人翻越天山,抵達了今日中亞的吉爾吉斯斯坦國境。深入絲路,西域領袖西突厥可汗、往來不絕的粟特人及拜火教信徒會帶給他甚麼衝擊?千多年後,沿着玄奘之路穿梭吉爾吉斯斯坦、哈薩克斯坦及烏茲別克斯坦三國,絲路民族的信仰是否依然?讓我們跟着玄奘,探尋中亞歷史名城的興衰。 玄奘翻越天山後,進入了遊牧帝國西突厥的領土,即今日的中亞(istock)
玄奘中亞行
「重走玄奘之路」上篇講述玄奘發願西行,偷渡玉關,終於抵達了西域。然而,高聳的天山橫亘在今日新疆與中亞之間,玄奘一行人翻山越嶺,七天後才艱難出山,沿中亞繼續西行。
01 中亞在哪裡?
我們一般認為中亞(中亞細亞)是現今裏海以東、新疆以西,曾被前蘇聯統治過的五個斯坦國:哈薩克斯坦、烏茲別克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦和土庫曼斯坦。以上界定,屬於狹義的中亞範圍。廣義的中亞眾說紛紜,據上世紀聯合國教科文組織所定,除了五斯坦國、中亞還包括了伊朗東北部、巴基斯坦、阿富汗、印度北部甚至中國西部等,覆蓋了不少亞洲地區。
02 中亞=西域?
為甚麼玄奘要到中亞去?
自漢代開始,陸上絲路逐漸興盛。商隊沿絲路往返東西方,必須穿過位於亞洲腹地的中亞,即古時「西域」的一部分。玄奘從長安(今西安)出發後一路向西,越過天山後,便抵達了西突厥統屬的中亞地區,再向南折,便是目的地天竺(今印度)。因此,「西遊」並非只向西走,「西」指的是西域。
03 玄奘所見的中亞是怎樣的?
「自素葉水城至羯霜那國,地名窣利。」窣利地區即今日的中亞,這裡的原居民為粟特人。粟特人是有名的商業民族,玄奘看到他們身穿毛皮服裝,往來絲路做買賣,卻貪求錢財,多行詭詐;而且人們自古信奉祆教,不熱衷佛事。窣利雖然富庶,玄奘對它的印象卻似乎一般。
04 唐王室與中亞關係如何?
......讀者評論:
本篇出處:2019-8 470期 |