《中國旅遊》 http://www.hkctp.com.hk/ 香港中國旅遊出版社深入報道中國的美麗風光、地理風貌、民俗風情、歷史古蹟、文化藝術等,是香港唯一專門介紹中國的旅遊雜誌。 Mon, 18 Feb 2019 04:59:19 GMT 江西第一高峰 武功山 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2739 江西省雖與廣東省接壤,卻一直不 為香港人所熟知,有網友甚至戲稱她為 「阿卡林省」,阿卡林是日本動畫《搖 曳百合》的角色,以沒有存在感見稱, 雖然只是玩笑,但聽起來蠻淒慘的。其 實江西省的旅遊資源非常豐富,尤以道 教勝景與紅色旅遊最為突出,除了比較 熱門的廬山與三清山,武功山也是一個 不可錯過的勝景,今次便帶大家逛逛這 座道教名山吧! Thu, 31 Jan 2019 00:00:00 id-2739 自由行 余晴峰  武功山定武公山?
武功山的名氣雖然不及廬山以及三清...]]
再談節日燄火攝影 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2734 Firework Photograpy Guide 再談節日燄火攝影 陳一年╱圖文 剛剛拍攝了2019年新年燄火,相隔30來天,又要拍攝正月初二的新春賀歲煙花了! 過去好幾次寫過拍攝煙花的文章,現在回頭看看,從菲林時代到數碼時代,拍攝煙花的技 術變化很大,這不但是因為攝影科技進步,而且隨着經驗積累,就多了新的體會。 這一期,再次談談拍攝煙花的心得。 Thu, 31 Jan 2019 00:00:00 id-2734 一哥攝影講堂 陳一年  菲林與數碼時代大不同
在菲林時代,一般菲林感光度只...]]
中國年 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2730 甚麼是中國年? 收帆歸港的漁船,喧囂過後安靜的市集; 廟裡繚繞的香火,掛滿街頭的大紅色; 白天啪作響的炮仗,夜裡繽紛閃爍的燈籠。 巷裡樓間不時傳來碰杯聲, 暖洋洋的客廳中,電視總是開着, 餐桌上擺滿了飯菜,等候家人的歸來。 Thu, 31 Jan 2019 00:00:00 id-2730 精彩瞬间 張愷鑫  大魚鬧元宵
元宵之夜,伴隨着鑼鼓聲,發光的大魚會...]]
法華經變(一): 二佛並坐 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2731 佛教源於公元前5、6世紀的印度,到了公元前2、3世紀的孔雀王朝,佛教成為印度的國教。早期的佛教經典,包括了《阿含經》、《法句經》、《百喻經》,與及現今南傳佛教的一些典籍。公元1世紀,印度佛教在貴霜王朝時代進入了大乘佛教時期,提倡佛教信眾應自度度他,自利利他;並且認為通過修菩薩行,人人皆能成佛。公元1至4世紀,是大乘佛教的「般若期」,重視「因緣觀」、「緣起性空」和「空」等思想的研究和弘揚。這個時期先後出現了《大般若經》、《法華經》、《金剛經》、《華嚴經》、《淨土三經》(即《阿彌陀經》、《無量壽經》、《觀無量壽經》)、《彌勒經》(包括《彌勒上生經》及《彌勒下生經》)等典籍。公元4至7世紀,是印度大乘佛教的「唯識期」;「唯識學」(或佛教心理學)成了這個時期的主流思想。7至11世紀,則是印度大乘佛教的密教期,受印度教的影響較多,亦較明顯。 以上提及的印度大乘佛教典籍,部分內容後來成了敦煌石窟壁畫的一個重要題材;主要是「般若期」的大乘佛典,「唯識期」的極少,「密教期」的則在「吐蕃」時期開挖的洞窟中偶爾能見 Thu, 31 Jan 2019 00:00:00 id-2731 敦煌故事 李焯芬  佛教源於公元前5、6世紀的印度,到了公元前2、3世紀的孔雀...]] 豬年說豬 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2732 許涿╱供稿 蘇雯珊╱整理 梁婉儀╱設計 送狗迎豬,正式踏入新的一年。中國人養豬的歷史非常悠久,在農耕社會裡,豕(豬)、馬、牛、羊、犬、雞,合稱為「六畜」,如果家裡沒養豬,就不成「家」了。可愛而又胖嘟嘟的豬仔撲滿,讓我們知道豬乃財富的象徵。豬一身是寶,肉可供食用,毛鬃可製成刷子,對人類貢獻良多。豬憨厚溫馴,是大智若愚的動物,就正如陪伴港人成長的卡通小豬「麥兜」般,喜歡做夢,同時敢於追求夢想。新春伊始,就讓我們一起「豬」事八卦一番! Thu, 31 Jan 2019 00:00:00 id-2732 文化廊 許涿  小豬群‧泥彩塑(許涿攝) 長27厘米、高9厘米 胡深、胡小紅...]] 當旅行遇上養生 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2729 現代人生活條件豐足,還能隔三岔五到外地旅遊去。當把風景看透、把美食嚐遍,漸漸開始追求身體健康和養生保健,深感延年益壽才是王道,於是養生旅行應運而生,近年深受銀髮一族,甚至年輕人的歡迎。中國養生文化歷史悠久,我們分四大路線,帶大家來到湖北、河南、河北和台灣,感受道教、太極、國藥和溫泉養生法,為身體打打氣。 Thu, 31 Jan 2019 00:00:00 id-2729 主題故事 黎韶琪、柯炳鐘、張寶文  主題故事 FEATURE STORY
置身武當山中,吸收天地靈...]]
新疆賽里木湖冰藍之淚新疆賽里木湖冰藍之淚 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2733 總覺得新疆是屬於春天和夏天的, 特別是山花爛漫時的賽里木湖,到了金黃遍野的秋日, 又是另一種景緻,讓人沉醉! 可是好戲總在後頭,原來最美的賽里木湖就在冬日, 難怪說她是大西洋所留下的一滴眼淚, 看到這樣的美景,誰又不會感動流淚呢? Thu, 31 Jan 2019 00:00:00 id-2733 旅遊攝影 黃松輝  賽里木湖古稱「淨海」,位於新疆博爾塔拉州博樂市境內的北天...]] 青馬大橋與汲水門大橋 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2735 大嶼山本來是一個被大海包圍的孤島,大陸與大嶼山之間,被水深浪急的汲水門水道和馬灣海峽隔開了,直到1997年5月22日起,往來大嶼山才有了陸路交通,而飛架於大嶼山和大陸之間的青馬大橋和汲水門大橋,更為香港增添了一道壯麗的景觀。 Thu, 31 Jan 2019 00:00:00 id-2735 美攝香港 陳錫源、陳一年  青馬大橋 青馬大橋的「青」字,是指青衣島;「馬」是指大嶼...]] Thierry Bornier──法國攝影師的 中華絕色 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2736 一個法國出生的金融才俊,為甚麼願意放棄高薪厚職, 成為以中國風光為主要拍攝題材的職業攝影師? 他的名字是Thierry Bornier, 作品多次榮獲「國際年度風景攝影師比賽」 (International Landscape Photographer of the Year) 和PX3 Paris等大賽的獎項, Thierry今次來香港度假,筆者有幸「抓」住他做訪問, 讓讀者瞭解這位高手的攝影心得。 Thu, 31 Jan 2019 00:00:00 id-2736 人物專訪 余晴峰  由金融才俊到攝影師 首先開門見山問:為甚麼好端端的有國際...]] 抖音 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2737 只要被抖音帶動過的產品和地方,「抖友」都非常樂 意試玩,令這個視頻平台成為「網紅工廠」。 如果要把「火得一塌糊塗」這句形容加到 一件事物上,我會選「抖音」。抖音是內地原 創的短視頻手機APP,讓用家製作和分享15秒 的視頻:舞蹈、化妝教學、美食介紹等,並可 加入內置的音樂和特效。你亦可當一名純粹的 觀眾,視頻數量和風格之多,令網友不禁大 嘆:「一入抖音深似海,從此早睡是路人」。 在抖音之前,騰訊旗下的「微視」、新浪 旗下的「秒拍」和美圖秀秀推出的「美拍」等 短視頻平台早已出現,抖音不僅沒有曇花一 現,反而突圍而出,製造出一浪接一浪的話題 和網紅,更讓消費和旅行有了新的玩法。 Thu, 31 Jan 2019 00:00:00 id-2737 Made in China 張寶文  抖音融入生活
抖音有多火?去年年中,官方公佈抖音 A...]]
藝宿廣州 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2728 北(京)上(海)廣(州)深(圳),四座中國一線城市之中,廣州似乎略顯低調。她沒有上海的時尚精緻,沒有深圳的高新兼融,更沒有北京的大氣磅礡,形容廣州的詞語多數是務實、市井和接地氣。去年公佈的「中國藝術城市排行榜」,前五名依次為北京、上海、杭州、深圳、南京。廣州只排名第11名,感覺整座城市彷彿跟藝術無緣。其實廣州的藝術氛圍是以另一種形式呈現:珠江新城除了眾多名師設計的文化地標性建築物外,近年更有不少國際品牌酒店進駐,每家酒店都設計成藝術館一樣。 Thu, 31 Jan 2019 00:00:00 id-2728 主題故事 柯炳鐘  北 (京)上(海)廣(州)深(圳), 四座中國一線城市之中,廣州似...]] 時空影廊──追尋 Hedda Morrison的攝影之路V http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2738 在70多年前的香港,商場、名牌奢侈 品只是少數人的專利,市井小販才是屬於大 眾的「商業」。海產乾貨的販子每天日出 開店,日落關門,就在家門口營生。店門 前簡單卻整齊地掛滿了各式魚乾,猶如標本 展覽。雖然生意不是很紅火,但也足夠過日 子,可以慵懶地曬曬太陽,算得上安逸閒 適,臉上也就常有笑容,不像今天的上班 族,天天眉頭緊鎖。身上一介布衣和瀰漫的 魚乾腥味陪伴了他數十年,像是小日子將會 這樣持續到永遠。 Thu, 31 Jan 2019 00:00:00 id-2738 香港今昔 張愷鑫  昔
1946年
在70多年前的香港,商場、名牌奢...]]
玻利維亞城市遊蹤 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2740 這個色彩斑斕的南美國家,一探 其讓人驚艷的自然景觀:「天空之境」烏尤尼鹽湖、高原紅 湖......今期我們回到玻利維亞的城市裡,參觀世界上海拔 最高的首都拉巴斯(La Paz),欣賞這座山城有趣的風土人 情,又走進當地的市場,感受別樣的飲食文化,更可一睹當 地有趣的巫術祈福。 Thu, 31 Jan 2019 00:00:00 id-2740 天下遊 Victor  海拔最高的首都 拉巴斯LaPaz
不少遊客都非常猶豫,...]]
凜冬絕景 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2706 臘月是北半球最寒冷的時節, 俗話說:「三九四九,凍死豬狗」, 可是冬天的世界,卻也精彩紛呈。 從詩意的霧到粗獷的雪山, 從碧藍的冰湖到安靜的雪鄉, 這些美麗「凍人」的絕景像是富有魔力, 總會引人離開溫暖舒適的壁爐, 毅然衝向遠方。 Wed, 02 Jan 2019 00:00:00 id-2706 精彩瞬间 張愷鑫  氣泡湖
加拿大洛基山脈中的亞伯拉罕湖是知名的人工...]]
飛天在敦煌 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2707 在敦煌莫高窟的洞窟中,絕大部分都畫上了飛天。據敦煌研究院首任院長常書鴻先生在《敦煌飛天大型藝術畫冊‧序言》中說:「總計4,500餘身」,其數量之多,在全世界和全中國石窟寺中絕無 僅有。 Wed, 02 Jan 2019 00:00:00 id-2707 敦煌故事 李焯芬  飛天從職能上可分成四類:
1.禮拜飛天:多為雙手合...]]
轉山 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2708 轉山,即圍着青藏高原上林立的群山中,那些高大、雄偉、鶴立雞群的山峰右繞而行,或騎馬、或徒步、或乾脆一步一叩首地磕着等身長頭,遇到山間需要祭拜的自然或者人文景觀則停步祭拜,煨桑、拋灑風馬,口中是對這些自然人文景觀極盡誇張的溢美之詞。舊時,常有一些牧人,他們拖家帶口,趕着牛羊,牛羊身上馱着帳篷和一些日用家當,一邊放牧,一邊轉山,把自己遊牧的一生交給了這樣的轉山儀式,他們被稱為「走圈轉山者」。他們隨季節遷徙,逐水草而居,直至老去,直至終其一生,將信仰和生活交織在一起,生活即是信仰。 Wed, 02 Jan 2019 00:00:00 id-2708 微說藏學 龍仁青  阿尼瑪卿是雪域四大神山之一,有着至尊至崇的地位和名目繁多...]] 第二屆全球華人旅拍大賽 賽果公佈 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2709 由香港中國旅遊出版社及世界華人攝影聯盟共同主辦的第二屆《全球華人旅拍大賽》,經過長達6個月向全球喜愛攝影的華人徵集作品,於2018年11月21日圓滿落幕。本屆比賽吸引了102個國家及地區,合共3,847名華人攝影師參加,徵集的作品超過29,400張,成績驕人。 本屆大賽包含人文類、風光類、手機/無人機類、團隊獎、人氣獎和月賽獎,共計6大類共84個獎項。《中國旅遊》會繼續推動攝影文化,與更多機構進行跨地域合作,為一眾攝影愛好者帶來豐富的攝影活動體驗! Wed, 02 Jan 2019 00:00:00 id-2709 特稿  人文類

一等獎:《普京的眼神》葉小平攝
...]] 冰雪奇緣 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2705 冰雪仙境向來為凡人所嚮往,漫天飄雪的景象總予人無限憧憬,觸景生情,難免會惹起「冰雪奇緣」的遐思;遊人、攝影師對雪景更是趨之若鶩,再凜冽的寒風,相信也擋不住觀賞與創作的熱情。看冰賞雪何須去國外?賞霧凇、觀冬捕、看冰花、遊雪鄉……就讓我們一起到中國東北尋白日夢去! Wed, 02 Jan 2019 00:00:00 id-2705 主題故事 蘇雯珊  遠眺巍峨的雪山景致,頓覺胸懷壯闊了不少(徐丹杰攝)

...]]
河內印象 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2710 河內之旅是從友誼關開始的,說是開始,卻有一種到達的感覺。 車開進廣西憑祥口岸停車場,立即有人捧着大疊越南盾兜上來兌換。商店有賣越南的工藝品和明信片。廣場中央有一尊清朝將軍勒韁躍馬的雕塑,南側岩壁有塊周恩來總理與胡志明主席熱情擁抱、象徵中越兩國友好的大型浮雕,從外交禮儀上看,越南是中國的小弟弟。廣場四周聚集着一群群越南打工者,膚色較黑,表情沉重,眼神焦慮,他們大多來自越南北部的農村,每個人的行李極簡單,一個雙肩包,或一個旅行包,或一個編織袋,趁冬季農閒來廣西割甘蔗,賺點人民幣,屬於農村勞動力輸出。 Wed, 02 Jan 2019 00:00:00 id-2710 光輝歲月 謝光輝  他們身上的種種特徵和氣息,與深圳張新民20多年前拍攝《農村...]] 踏雪尋梅說影韻 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2711 由冬季至早春二月,是梅花盛放的時節,熱衷於拍攝梅花的攝影愛好者紛紛出動,甘願冒着寒風冷雨,到各地去賞梅、拍梅,探尋梅花神韻。許多拍攝梅花的人特別希望遇上「梅花歡喜漫天雪」的壯觀情景,那才過癮啊! 最近在香港三聯書店舉辦的《傲雪寒梅》內地及香港攝影家作品聯展,是以「雪梅」為主的梅花攝影展,展覽雲集了多位攝影家在各地拍攝的冬梅作品,讓我們欣賞到梅花傲雪凌霜的風姿和不同的美態。 Wed, 02 Jan 2019 00:00:00 id-2711 一哥攝影講堂 陳一年  傲雪凌霜的品範
中國人自古以四種代表高尚情操的花...]]