《中國旅遊》 http://www.hkctp.com.hk/ 香港中國旅遊出版社深入報道中國的美麗風光、地理風貌、民俗風情、歷史古蹟、文化藝術等,是香港唯一專門介紹中國的旅遊雜誌。 Tue, 18 Jun 2019 13:41:54 GMT 面朝大海天正藍――青島涵碧樓酒店 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2811 在青島,如果讓我為「休閒」找一個代名詞, 我會選擇「涵碧樓」。 涵碧樓品牌在日月潭成為了台灣酒店業的佳話, 而青島,則是該酒店品牌在內地第一個落戶的城市。 青島涵碧樓傳承品牌的設計理念「Water is life」, 臨海而建。面朝大海,自是讓人感到愜意、自在。 整片黃海就在眼前了,海洋氣息又會如何融入度假時光呢? 來看看青島涵碧樓為客人準備的驚喜吧。 Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2811 酒店精選 張寶文  簡約設計見盡心思
車子從環島路駛到涵碧樓附近,窗...]]
淨土經變(二): 阿彌陀經 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2812 李焯芬 香港大學饒宗頤學術館館長,香港大學前副校長;敦煌研究院佛學研究中心主任。 Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2812 敦煌故事 李焯芬  《阿彌陀經》為《淨土三經》之一。經文的內容分兩個主要部分...]] 經幡 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2813 龍仁青 龍仁青 ─ 小說家、翻譯家。創作出版有小說集《光榮的草原》、《咖啡與酸奶》等,散文集《馬背上的青海》等;翻譯出版有《倉央嘉措詩歌集》及《格薩爾》部本等,作品被譯為英、日等多國文字出版。 Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2813 微說藏學 龍仁青  經幡是藏地的地標,看到經幡,一定是到了藏地。
經...]]
尋找草原秘境 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2808 「敕勒川,陰山下,天似穹廬,籠蓋四野。天蒼蒼,野茫茫,風吹草低見牛羊。」一首北朝樂府的《敕勒歌》,道盡了遊牧民族的文化寫照,亦寄托了世人恒久不變,對於草原的嚮往情懷。城市人嚮往一望無際的綠草如茵,無論是位於黃河第一彎上的瑪曲草原,藏北苦寒之地的那曲草原,新疆伊犂的瓊庫什台以及甘南的桑科草原,都是不少遊客的攝影天堂。然而,隨着時代的變遷,草原的文化亦正受到不同程度的衝擊與轉變。在配合旅遊發展的同時,牧民們的生活面貌亦在逐漸改變,尋找未來的出路。 Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2808 主題故事 陳芳芳  甘南的瑪曲草原,其蜿蜒縱橫的溪流,是黃河母親河的初乳 非洲草原的大象家族 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2814 非洲象是陸地上最大型的哺乳動物。 成年非洲雄象高於3.5米, 最高可達4.1米。體重約為4至5噸, 最重記錄達10噸。 牠們的長牙最高記錄有102.7公斤重。 非洲象包括二個物種:草原象和森林象。 非洲草原的象以草原象為主, 其平均年齡在65至70歲。 長鼻子也是大象的獨特象徵。 不要以為俗稱「大笨象」就代表牠很笨, 其實大鼻子正是牠的靈巧之處。 Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2814 生趣在野 陳一年   博茨瓦納
NIKON D5,鏡頭:600mm f/4;850mm(6...]]
詩城奉節 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2815 滬渝高速公路沒建的時候,重慶坐船去奉節要十四、五個小時;滬渝高速公路開通後,只要五個半小時車程。這樣一來,重慶往返奉節的客船全線停航。我原先打算由重慶坐船去三峽,只好改乘汽車去奉節。奉節白帝城是進入長江三峽的門戶,從前上白帝城,要攀登數百級石階才到山頂。如今三峽庫區水位升高,草堂河變寬,昔日陡峭的白帝城,水漫金山般矮了一大截,三面環水,儼如一座小島。 Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2815 光輝歲月 謝光輝  走過草堂河廊橋,拾級而上,穿過門樓,就到了山頂的白帝廟,...]] 無人機航拍――趣味無窮(三) http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2816 隨着無人駕駛飛機應用日趨廣泛,用途包括消閒娛樂、空中拍攝、搜索、監察、快遞運輸等等,甚至有可能被不法之徒用作犯罪活動,近年不少國家和地區的政府加強了對無人機的規管。 作為無人機的操作者,無論為己為人,都應掌握必要的航空安全知識和過硬的飛行技術,特別是遵守使用無人機的法規和道德。 Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2816 一哥攝影講堂 陳一年  遵守飛行安全規範
香港至今執行《1995年飛航(香港...]]
虎豹別墅重生 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2817 香港人的「集體回憶」虎豹別墅回來了!作為第三期活化歷史建築項目,別墅在4月1日以「虎豹樂圃」音樂學院的新身分開放給公眾參觀。然而,俗稱「十八層地獄」的「十王殿審判」及「虎塔」這些地標早已清拆,保育團隊有甚麼妙法引起大家的關注呢?今期請來虎豹樂圃的執行董事胡燦森先生,為你闡述「新生」虎豹別墅的魅力。 Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2817 港人港事 余晴峰  30年代的迪士尼
虎豹企業的故事始於1860年代,當時...]]
時空影廊──追尋 Hedda Morrison的攝影之路IX http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2818 1946年 Hedda走遍香港大大小小的漁民聚落,其中在長洲拍攝了不少作品,大概是這裡令人印象深刻:長洲由兩個小島及連接彼此的沙洲構成,看上去形似啞鈴;這裡不像大嶼山海岸線蜿蜒綿長,簡單而相對平坦的地勢令民居建得密集;長洲的西灣風平浪靜,成為了天然的避風塘,當時已有繁多的漁船和商舖。海傍行人稀落,多是往來的村民,不見如鯽的遊人。當香港島正飛速發展時,相距不遠的長洲在明媚的陽光下偏安一隅。1946年,這座小島還不是週末的度假勝地,揚帆和撒網是島民每日的功課,畢竟淡水資源匱乏,無法耕作,海洋的餽贈是生存的支柱。 不過,除了勞作,人們也需要信仰與娛樂——不知道當年Hedda Morrison有沒有來長洲觀賞盛大的節慶「太平清醮」呢? Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2818 香港今昔 張愷鑫  2019年
在剛過去的農曆四月初八,長洲完成了一年一...]]
港珠澳大橋――世界最長跨海橋 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2819 美攝香港一連幾期的大橋系列,終於來到香港最西邊——舉世聞名的港珠澳大橋。 這座連接香港、澳門和珠海三城的跨境長橋,對於大灣區經濟發展有着重大意義。來往港、珠、澳的人們爭相採用這條新通道,不但是為了交通之便,而且更想以嶄新的角度一覽珠江口海域的風光,大橋儼然成為流動的觀景長廊。 Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2819 美攝香港 陳一年  「橋樑界的珠穆朗瑪峰」
港珠澳大橋是世界最長的橋...]]
馬屎洲地質公園 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2820 所謂夏至有雨三伏熱,香港的夏天既炎熱又多雨,只好走一些簡單的沿岸路線,方便隨時撤退之餘,也可以吹吹海風,消解酷暑。大埔馬屎洲是香港地質公園新界東北沉積岩園區的一部分,難度不高之餘,還有精彩的地質景觀供遊人欣賞,值得一探。 Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2820 山林道 余晴峰  魷魚與貓
想前往馬屎洲,先在大埔墟乘小巴到三門仔...]]
台灣客家濃情 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2809 客家人是古代中原移民的後裔,移居閩粵沿海地區後,因土客械鬥等亂事頻生,於是部分人遠走台灣。令人遺憾的是,客家人沒有從此就過着幸福快樂的生活,在寶島,他們面對糧食不足及與閩南人和原住民的競爭。直到今天,仍然可以在建築及飲食等各方面,窺見客家先民的辛酸。今趟我們走訪苗竹桃及六堆兩個重要的客家區,細看台灣客家族群如何克服困難,化淚水為笑聲。 Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2809 主題故事 余晴峰  台灣客家人多住山區,經濟以農業為主(黃子明攝)

...]] 戰火中屹立的古國 阿富汗 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2821 朋友來電說阿富汗剛開放了旅遊簽證,問我去不去?我不假思索地說了一個字:「去!」阿富汗是我嚮往已久的地方,因史泰龍的電影《第一滴血3》、興都庫什山、塔利班、巴米揚大佛;因那從頭到腳被藍色波卡包裹的婦女;因媒體頻頻報道的襲擊爆炸;還有因這裡是「每平方英里就有一千個悲劇的地方」。 Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2821 天下遊 林晶華  有藍色清真寺之稱的哈茲拉特阿里陵墓,位於馬扎里沙里夫,是...]] 江啟明――用畫筆紀錄香港歷史 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2822 「那天我看到幾個衣著光鮮的青年在北角街頭寫生,竟然是在畫招牌!畫畫,就該畫生活上的事物,要真正貼近市民的生活。」侃侃而談的江啟明儘管已經87歲,仍然氣魄十足。這位以畫筆描繪香港半個世紀變遷的畫家,說起話來毫不含糊,彷彿往昔歲月的濃墨重彩早已如那一幅幅畫般融入他的腦海裡。 Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2822 人物專訪 楊敏聰 草根滋養的藝術之路
如非桌上擱着的調色盤和那張未完成的水...]]
宿遷∙徐州 楚漢相爭的歷史舞台 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2823 在楚漢相爭的風雲歲月裡,留下了許多驚心動魄的故事,「鴻門宴」、「彭城大戰」、「垓下之戰」、「霸王別姬」,以至最後的「烏江自刎」,一幕幕的歷史故事,每次重溫都像身歷其境,感嘆項羽的英雄氣蓋,憐惜其時不與我。千百年來,項羽的人格魅力吸引了眾多的文人,甚至連司馬遷的《史記》,十二位精挑細選的帝王篇章中,亦罕有地出現了《項羽本紀》,這個排位,令項羽與黃帝、秦始皇等齊名。連後代的史學家亦力爭中國在秦漢之間,應該還有一個名叫「西楚」的王朝。隨着時代的演進,歷史終將變作塵埃,惟有古人的氣節與精神長存於天地間。重遊史地或舊地,則將這種情懷重現它的光輝,江蘇北部的宿遷、徐州等地,曾是這些歷史事件的舞台,在這裡項羽親手種植的槐樹新芽乍現,劉邦所建的漢代文化則在新近發掘出來的兵馬俑、漢石碑中活靈活現,並且靜待有心人到此發思古之幽情。 Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2823 自由行 陳芳芳  重現英雄的一生
宿遷:項王故里

隨着項羽...]] 藝行江西 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2824 談起江西,首先觸動你心的,會否是三清山、婺源、廬山等醉人風光呢? 標緻的外貌固然攝人心魂,當進一步去發掘、細味當中的內涵時, 你會發現景德鎮「千年瓷都」的魅力,足教你對江西萌生細水長流之情。 Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2824 自由行  景德鎮古窰
民俗博覽區
續燃千年窰火

...]]
古人旅遊要帶銀子嗎? http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2825 冬去春來,春暖花開,我帶家人去鄉間踏青,十歲的兒子背了一首宋朝詩人范成大的作品。「晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當家。兒孫未解供耕織,也傍桑陰學種瓜。」 類似的田園詩,范成大寫過很多首。他有一個「四時田園雜興」系列,包括60首詩,分別描寫初春、暮春、盛夏、金秋、寒冬等不同時令的田園生活,這使他獲得了「田園詩人」這個美好的稱號。 Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2825 任我行 李開周  其實范成大不僅僅是田園詩人那麼簡單,他出身名門,父親與岳...]] 醉白蝦 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2826 醉與醃的區別,主要是火候的不同,醉淺醃深。醉是將食材用酒與調味料短時間內熗出香味,味道基本還停留在食材表面,食材本身的鮮香得以最大的保留,而醃的食材味道是靠醬汁慢慢浸潤出來的,醬汁吃得更透,所以味道更醇厚。 Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2826 食物記 卓成曦  醉製的食物有很多,又分熟醉與生醉,熟醉的如福州的醉排骨,...]] 路環的人情味 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2827 四月初八的澳門,在同一天歡慶三個節日:浴佛節、醉龍節和譚公誕。我惦念着邊遠的路環島,一心去過譚公寶誕,就在參加醉龍節開幕典禮後,直奔路環。 Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2827 人生風景 陳一年  「澳門最後的後花園」
路環本來是一個孤島,古稱鹽...]]
故宮熱 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/2828 2018年故宮博物院參觀人數突破1,700萬,從這個漂亮的數字,隱約可見近年不斷升溫的故宮熱。 Fri, 31 May 2019 00:00:00 id-2828 Made in China  去年一套電視劇《延禧攻略》,令曾是冷宮的延禧宮,成為故宮...]]